Hama Bluetooth®-koptelefoon "Passion Voyage", over-ear, ANC, Wireless Charg., zw
Draadloze over-ear-Bluetooth-koptelefoon met geïntegreerde microfoon en schakelbare Active Noise Cancelling, intuïtieve touch-functie, spraakinvoer en inductieve oplaadfunctie
Kwaliteit volgens Duitse normen
Highlights
Wireless charging
Met of zonder kabel: de koptelefoon kan via USB-C of draadloos worden opgeladen
Active noise cancelling
Active noise cancelling (ANC): voor ontspannen muziekgenot, ook in een drukke omgeving, onderdrukt de ANC-modus lawaai en omgevingsgeluid, ook geschikt om onderweg te werken
Transparency mode
Praktische Ambient-modus: met de omgevingsgeluidsmodus kunt u in rust genieten van uw muziek; stemmen en belangrijke omgevingsgeluiden, bijv. aankondigingen of sirenes, zijn desondanks prima te horen
Touch control
Aanraakbediening: de touch-sensor op de rechter oorschelp maakt een intuïtieve bediening mogelijk
Integrated microphone
Dankzij de geïntegreerde microfoon kunt u heel eenvoudig tussen muziekweergave en het aannemen van een gesprek omschakelen; daarmee mist u tijdens het luisteren naar muziek geen inkomend gesprek meer
Direct access to Siri and Google Assistant
Ondersteunt de beschikbare spraakassistenten Siri en Google Assistant
Ear cups can be folded in
Met de inklapbare oorschelpen kunnen de koptelefoons plaatsbesparend worden opgeborgen
Tilting ear cups
Aan beide zijden kantelbare oorschelpen passen zich ideaal op uw hoofdvorm aan
Very soft earpads
Aangenaam zachte oorkussens zorgen voor een optimaal draagcomfort
Adjustable headband
De koptelefoons beschikken over een individueel in te stellen hoofdband, welke zich op uw hoofdvorm aanpast
Padded headband
Gevoerde hoofdband voor een comfortabel muziekgenot tevens gedurende langere periodes
Case included
Indien niet in gebruik beschermt de tas uw koptelefoon
-
Technische Gegevens
Power supply information 
Ontwerp (Kleur, patroon, motief, serie) Kleur Zwart Kleurtoon Zwart Type Passion Elektro specifieke eigenschappen Bluetooth Class Class 2 Bluetooth Versie 5.0 Frequentieband 2402-2480MHz Frequentiebereik Koptelefoon 20 Hz - 20 kHz Frequentiebereik Microfoon 20 Hz - 20 kHz Impedantie Koptelefoon 33 Ω Impedantie Microfoon 2,2 Ω Transmission distance 10 m Fysieke eigenschappen Bijzonderheid Active noise cancellation/Duplex Bouwvorm Over-Ear Compatibele bluetooth-profielen A2DP/AVRCP/HFP Extra Functies Answer button/Finger-Touch Sensor/Noise-Cancelling/-Reduction/QuickPair/Volume control/Wireless Charging Gesprekstijd Max. 20 h Gevoeligheid Koptelefoon 97 dB +/-3 dB Gevoeligheid Microfoon -38 dB +/- 3 dB Max. Music time ANC 18 h Max. muziektijd 20 h Max. Standby 8760 h Max. Talk Time ANC 18 h Microfoonpositie Geïntegreerde Microfoon Model Stereo Richtkarakteristiek Microfoon Omnidirektional Spraakassistent Apple Siri/Google Assistant Grootte & gewicht Gewicht 310 g Speaker Diameter 40 mm Energie Laadmethode Inductie/USB-C socket Oplaadtijd in Uren 2 h Toepassing Aanbevolen gebruik Travel Funkanlagenrichtline Power supply included Nee Required high performance power supply 3.0 W Required minimum power supply 3.0 W USB PD Nee -
Meer productinformatie
- draadloze over-ear-Bluetooth-koptelefoon met geïntegreerde microfoon en schakelbare Active Noise Cancelling, intuïtieve touch-functie, spraakinvoer en inductieve oplaadfunctie
- gewoon uitschakelen: ook als u niet naar muziek luistert, maar toch rust wilt, bijv. in het vliegtuig of bij werken onderweg, kunt u ANC of de Transparency Mode gebruiken
- zelfs zonder ANC geactiveerd, vermindert de uitstekende pasvorm van de over-ear koptelefoon ongewenst geluid van buitenaf, zodat u ongestoord van uw muziek kunt genieten of geconcentreerd op kantoor kunt werken (passieve ruisonderdrukking)
- intuïtieve bediening direct op de koptelefoon met touch-control: volume, muziekbediening (afspelen/pauzeren, volgend nummer/vorig nummer) en smartphone-functies (bijv. oproepen beantwoorden/afwijzen/beëindigen/nummerherhaling)
- muziektijd: tot 20 uur met een volledig opgeladen hoofdtelefoon (ANC uit); met Active Noise Cancelling aan: tot 18 uur
- gesprekstijd: tot 18 uur met volledig opgeladen koptelefoon
- levensduur van de batterij alleen ANC: tot 20 uur, alleen Ambient Mode: tot 18 uur
- intelligente oplaadtechnologie naar behoefte: zowel bedraad als inductief opladen garanderen maximale veiligheid en optimale energie-efficiëntie bij het opladen van de Bluetooth-headset
- dubbele hoofdtelefoonadapter voor vliegtuigen, waarmee u uw hoofdtelefoon via de audiokabel kunt aansluiten op het entertainmentsysteem aan boord
- eenvoudig gebruik van de headset met gesproken informatie, bijv. aankondiging wanneer de Bluetooth-verbinding geslaagd is
- audioweergave mogelijk via Bluetooth of audiokabel
- afneembare 3,5-mm-jack-audiokabel
-
In de doos
- 1 Bluetooth-koptelefoon "Passion Voyage"
- 1 USB-C-oplaadkabel
- 1 Aux-kabel
- 1 vliegtuigadapter
- 1 bewaartas
- 1 korte handleiding
- 1 veiligheidsaanwijzing
-
System Requirements
- Bluetooth-geschikt eindapparaat
-
Manufacturer information
Hama GmbH & Co KG, 86652, Monheim, https://hama.com
Test results
Excellent, price-performance tip
"For 130 euros, Hama manages to conjure up sound quality that gives even 500-euro headphones a run for their money. Their sound is very balanced and rich in detail, and wonderfully spatial. The ANC is appropriate for the price range and well suited for train, bus and air travel. Since they fold up very small, they take up little space in your hand luggage."
Entry level
Price/Performance: very good
"Even the most beautiful journey comes to an end and you start to think about the great holiday impressions. Personally, I had a fantastic trip with Hama's over-ear flagship. The Passion Voyage offers a great all-round package with touch function, wireless charging, active noise cancellation and a successful, purist design."
